El día del libro

Aprovechamos que esta semana se celebra el día del libro para recordar un tema ya tratado en un artículo en 2007:

Lo recordamos porque el próximo sábado (23 de abril de 2016) hará 400 años del fallecimiento de Miguel de Cervantes Saavedra y de William Shakespeare. Una fecha insigne y una efemérides que será recordada una y otra vez en los medios de comunicación a lo largo de estos días.

Sin embargo, a poco que busquemos, podemos comprobar lo siguiente:

• La fecha auténtica de la muerte de Cervantes es el 22 de abril de 1616 ( en realidad lo enterraron el 23 de abril)
• La fecha de la muerte de Shakespeare es el 3 de mayo de 1616.
• La fecha de la muerte de Inca Garcilaso de la Vega es el 23 de abril de 1616 (este sí)

¿Nos mienten, por tanto, los medios de comunicación?

¿No murió Shakespeare el 23 de abril?

La respuesta a la segunda pregunta es afirmativa. El escritor inglés murió el 23 de abril de 1616, según el calendario que imperaba en aquellas fechas en Inglaterra, que era el calendario juliano, mientras que en España ya teníamos desde hace algunas décadas el calendario gregoriano (el que usamos actualmente).

Así pues, este viernes sí harán 4oo años de la muerte de Cervantes, pero para conmemorar la de Shakespeare habrá que esperar todavía 2 semanas.